ATTENTION Perturbations suite aux travaux de construction de tunnels pour la U-Strab (tramway souterrain). Les modifications des horaires du tramway et du tracé des routes sont très fréquentes. Nous regrettons de ne pas toujours pouvoir mettre à jour nos indications aussi vite. Veuillez prévoir plus de temps pour traverser la ville et emprunter les éventuelles déviations.
Veuillez trouver ci-dessous quelques liens pour vous aider à trouver le meilleur itinéraire à l’hôtel.
Karlsruher Verkehrsbund
L’équipe de l’Hotel Berliner Hof
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Vous pouvez télécharger les indications en fichier PDF.
City Partner Hotel Berliner Hof, Douglasstr. 7, 76133 Karlsruhe
Telefon +49-(0)721-1828-0 , Fax +49(0)721- 1828-100
E-Mail info@hotel-berliner-hof.de, www.hotel-berliner-hof.de
L’arrêt de tram se trouve à proximité de l’hôtel et grâce à son vaste réseau le tramway vous permet de circuler aisément partout à Karlsruhe et dans toute la région.
A pied. Aisément accessible à pied depuis le Berliner Hof :
- la zone piétonne: 0,1 km
- Cour fédérale de cassation: 0,7 km
- la place du marché: 1 km
- le Château de Karlsruhe: 1 km
En train. Vous arrivez à la gare centrale:
- Dirigez-vous vers la sortie principale de la gare pour accéder au tramway.
- Montez dans la ligne 3 (en direction de Heide) ou la ligne 4 (en direction de Waldstadt), qui partent vers la gauche.
- Descendez à l’arrêt Europaplatz Postgalerie.
- Allez à pied en direction de la rue Kaiserstraße (zone piétonne), tournez à gauche en allant vers l’immeuble de la Sparkasse et avant d’arriver devant cet immeuble tournez à droite dans la rue Douglasstraße.
- Après 100 mètres vous verrez notre City Partner Hotel Berliner Hof sur la droite. Soyez les bienvenus !
En voiture. Pour les automobilistes venant de Bâle:
- Prenez la sortie de l’autoroute Karlsruhe Süd (sortie 48).
- Allez en direction du centre ville de Karlsruhe (Stadtmitte) (suivre pendant 5 km).
- Après avoir traversé la rue à quatre voies Kriegsstraße tournez à droite au deuxième feu.
- Quand vous arrivez à la place Kaiserplatz, suivez les rails du tramway légèrement à gauche (statue équestre).
- Risque d’embouteillage ! Important chantier à cause du projet U-Strab, prévoir plus de temps.
- Tournez dans la rue Kaiserstraße et tout de suite à gauche dans la Hirschstraße.
- Prenez ensuite la prochaine rue à droite (Akademiestraße) et la prochaine rue à gauche (Douglasstraße). Vous êtes arrivés. Bienvenue au City Partner Hotel Berliner Hof (côté droit).
En venant de Sarrebruck (Saarbrücken):
- Empruntez la B10 en direction de Karlsruhe.
- Sur la B10 allez en direction du centre ville (Stadtmitte) jusqu’au croisement Kriegsstraße/Reinhold-Frank-Straße.
- Tournez à droite à la place Kaiserplatz (statue équestre).
- Puis suivez les rails du tramway légèrement à gauche.
- Risque d’embouteillage ! Important chantier à cause du projet U-Strab, prévoir plus de temps.
- Tournez dans la rue Kaiserstraße et tout de suite à gauche dans la Hirschstraße.
- Prenez ensuite la prochaine rue à droite (Akademiestraße) et la prochaine rue à gauche (Douglasstraße).
- Vous êtes arrivés au City Partner Hotel Berliner Hof (sur la droite).
En venant de Francfort (Frankfurt)/du nord par l’autoroute A5:
- Prenez la sortie de l’autoroute Karlsruhe-Durlach (sortie 44).
- Continuez en direction du centre ville de Karlsruhe (Stadtmitte) (B10, Kriegsstraße).
- Suivez cette route, après le deuxième passage souterrain (ATTENTION : contrôle radar), sur la place Karlstor prenez la file de droite.
- Suivez la rue Karlstraße jusqu’à la rue Kaiserstraße, puis traversez les rails du tramway.
- Après 50 mètres tournez à gauche dans la rue Akademiestraße (devant le Prinz-Max-Palais).
- Tournez à droite dans la rue Douglasstraße. Vous êtes arrivés au City Partner Hotel Berliner Hof (sur la droite).
En venant de Stuttgart/de l’est par l’autoroute A8:
- Prenez la sortie de l’autoroute Karlsruhe-Mitte (sortie 45).
- Continuez en direction de B10, Stadion, Oststadt.
- Puis poursuivez comme indiqué ci-dessus : en venant du nord, sortie 44.
Veuillez tenir compte de nos indications concernant le stationnement!
Distances aux points d’intérêt:
- Palais des congrès : 2,5 km
- Cour constitutionnelle fédérale : 6 km
- Gare centrale : 3,5 km
- Wildparkstadion : 3,7 km
- Parc des expositions Rheinstetten (Messe Karlsruhe, dm-Arena) : 10 km
- Bade-Bade : 43 km, environ 30 minutes
- Heidelberg : 60 km, environ 40 minutes (bien accessible par le train)
- Strasbourg 89 km, environ 60 minutes
En avion. Ceux qui arrivent en avion ont plusieurs possibilités:
- Aéroport Baden-Airpark : 41 km, environ 35 minutes en voiture
- Aéroport de Stuttgart : 85 km, environ 55 minutes en voiture
- Aéroport de Strasbourg : 100 km, environ 60 minutes en voiture
- Aéroport de Francfort : 137 km, environ 80 minutes en voiture